넷플릭스 "자막·더빙은 제2의 제작"…K-콘텐츠 세계화의 힘(종합)
2026-10-15 · 이브닝판
연합뉴스·이투데이에서 “넷플릭스 "자막·더빙은 제2의 제작"…K-콘텐츠 세계화의 힘(종합)” 관련 보도를 확인했습니다.
K콘텐츠 위상 변화…팬덤 넘어 시대 문화로 한국작 20편 현지화…1만 명 넘는 인력 참여 ▲캐서린 르타트 넷플릭스 글로벌 콘텐츠 로컬라이제이션 시니어 디렉터가 15일 서울 중구 포시즌스 호텔에서 열린 ‘넷플릭스 X 한국콘텐츠진흥원 글로벌 로컬라이제이션 라운드테이블’에서 한국 콘텐츠의 글로벌 확산과 자막·더빙 등 현지화의 중요성에 대해 발표하고 있다.